Salvatore (Bryan Batt) captures the interest of the new phone receptionist, Lois (Crista Flanagan), but he doesn't seem interested, and in fact seems interested in one of his male clients, though he doesn't act on the man's advances.Д«ertram gives Don a bonus, though Don doesn't really understand why. The boys even shared a drink with her at the office.

The office party was to celebrate Peggy's victory because the client liked her lipstick copy. They hook up in his office, then at the office party that night he tells her he doesn't like the way she is dancing and he walks out.

Peggy goes into work early and Pete is there. Peggy is happy to see Pete return from his honeymoon, but he makes it clear that he is married now and she cheerfully says that the other night never happened, but as he walks away, her eyes fill with tears. When she goes outside, they notice that she is very close to Don, and Betty immediately goes out and tells him to get the cake.Дon doesn't return from getting the cake until way after the party ends. Helen Bishop (Darby Stanchfield), the single mom who just moved to the neighborhood, comes to the party and the other ladies are uncomfortable around her. Afterward, he says he is married and she is upset.ДЄt home, Don builds a playhouse for Sally's (Kiernan Shipka) birthday party. They go to the roof, where the guard dogs are kept and Don kisses her. She notices that his cufflink keeps coming off and gives him a new pair. Don says that none of them have been in the store, but that will be rectified that afternoon. She asks if any of them have been in her store and they give excuses. At the office, Don and his co-workers meet with Mrs. On the train a man calls Don 'Dick Whitman' and Don responds to his old acquaintance. Don apologizes to her over dinner and then goes home to his wife, Betty (January Jones), and their two small children. The men do not like the idea of a woman telling them what to do and she ends up leaving.

Menken (Maggie Siff) meets with the agency about her father's department store. Peggy goes to the doctor for contraceptives, and that night sleeps with copy editor Pete Campbell (Vincent Kartheiser) after Pete's bachelor party. His new secretary, Peggy Olson (Elisabeth Moss), is shown around the agency by Joan Holloway (Christina Hendricks), the head of the secretary pool. He suggests they get married, but Midge says she doesn't make plans.ДЄt work, Don saves the Lucky Strike campaign when he suggests that they advertise the cigarettes as toasted. He leaves the bar and goes to the home of sexy artist Midge (Rosemarie DeWitt). Don works as the creative director for Sterling Cooper Advertising Agency. We're introduced to Don Draper (Jon Hamm) as he sits in a swank New York City bar smoking a Lucky Strike.

The office season 3 episode 22